强大“能力”包含了进攻性“意图”

美中关税战,中国怎么还不识相收敛点、退让点?硬碰硬下去,必然撞得头破血流,深受浩劫,损失惨重!这是一派意见的看法。
另一派则主张战狼路线:低头求和有个屁用!关键压根儿不在什么善意示弱的姿态,而是要在“结构性威胁”和“挑战能力”上缴械,把“能力”这身武功废得彻底。否则,你再温顺、再卑躬屈膝,美国照样不甩你!
●●
中国军事专家、国家安全战略问题专家金一南教授在一项讲座中提到,中国向美国表示无意改变现有国际秩序或取代美国争夺霸权,但美国对此并不相信。
美国方面虽也有很多人承认中国表达的诚意,认为中国确实无意争夺霸权,但他们也同样强调,这种“意图”(intention)并不可靠。
美国认为,关键在于中国的“能力”(capability)──
即便中国无意称霸,但其具备的实力已足以让美国感到威胁。因此,美国无法仅凭中国的表态放心,而是必须从根本上针对中国的能力,以确保自身安全和安心。
总结来说,美国对中国的戒心不在于其“意图”,而在于其“能力”,认为只有消除这种“能力”才能高枕无忧。
美国即使表面上接受中国“无霸权野心”的声明,但却否定“意图”的可靠性。因为“意图”可因时势改变,无法作为美国长期战略依据。
●●
中国所具备的军事、经济、科技实力是“结构性威胁”,是“挑战的能力”,跟“意图”无关,而任何具备“能力”的行为都是“潜在颠覆者”。
 若要缴械,中国就得把军事、经济、科技实力的武功给废得“能力”不足以震慑美国。
中国的经济总量和军事现代化改变了它跟美方的力量对比,触发了美国对”权力转移”的本能警惕,中国在这方面的崛起,被美方解读为”改变现状的能力”。这“能力”就已经包含了进攻性“意图”。
美国智库──新美国安全中心(CNAS)2021年报告显示,83%的受访专家认为中国将在2049年具备全球领导能力。
美国凭中国此”能力”,就无法信赖其”意图”,除非有朝一日,不得不接受”能力”的范式。
10-04-2025
发表评论